
سارو – المجلد 1: ماذا قال النقاد؟
Saru
بقلم فريق تحرير نقّاد نُشر في
أُعدّت المسودة الأولى لهذه المادة بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، ثم راجعها محرر بشري واعتمدها قبل نشرها. السياسة التحريرية
الخلاصة
تشيد المراجعتان برسم إيغاراشي، وتجد مراجعة SambaBD السلسلة آسرة بثراء شخصياتها، وترى مراجعة Publik'Art فيها حكاية فانتازية طموحة. أما التحفظ فمن Publik'Art وحدها، إذ قد تربك البداية المتشظية القارئ، وتستغرق الصلة بين الحقب والشخصيات وقتًا لتظهر.
إيجابيات
- رسم مميز، غامض غموضَ قصته ويُعرف من بين ألف (SambaBD)، وخطوط عصبية شديدة التفصيل تصنع صفحات كثيفة نابضة بالحياة (Publik'Art)
- شخصيات غنية، في مقدمتها ثلاثي من كاهن طارد أرواح من الفاتيكان وراهب بوتاني غامض يبحث عن ماضيه المنسي وشابة يابانية تدرس في فرنسا (SambaBD)
- تلاقي أساطير من أنحاء العالم عند التدقيق فيها (SambaBD)
- حكاية فانتازية طموحة تنقل القارئ إلى عوالم بعيدة، ومشاهد حركة تبقى مقروءة رغم كثافة الرسم (Publik'Art)
سلبيات
- بداية مشتتة قد تربك القارئ، والصلة بين الحقب والشخصيات تستغرق وقتًا لتظهر (Publik'Art)
- عالم يُبنى بلمسات صغيرة دون شرح كل شيء، ولا تبرز فيه أي شخصية في البداية، فيتطلب صبرًا (Publik'Art)
- الرسم المزدحم يتطلب أحيانًا جهدًا في القراءة (Publik'Art)
«سارو» (SARU) مانغا في مجلدين لدايسوكي إيغاراشي (Daisuke Igarashi)، صاحب «أطفال البحر» (Children of the Sea)، نُشرت أولًا في مجلة «إيكي» (Ikki) التابعة لدار شوغاكوكان (Shogakukan) بين 2009 و2010، وعادت بالفرنسية في طبعة جديدة عن دلكور/تونكام (Delcourt/Tonkam) صدر مجلدها الأول في 10 سبتمبر 2026. تحكي عن مخلوقات مرهوبة تُعرف بـ«القردة» تظهر في أنحاء العالم، وتفتتح بمقطع من نبوءات نوستراداموس ثم بمشاهد تاريخية متفرقة: انفجار في بكين عام 1626، وجسم يسقط في سيبيريا عام 1908، وأمر غريب يرصده طيارون فوق جزر فوكلاند عام 1982. والسؤال الذي تجيب عنه المراجعتان: هل تكفي غرابة الرسم وغنى الشخصيات لتعويض بداية متشظية؟
أين يتفق النقاد
تخرج المراجعتان بحكم إيجابي في العموم، وإن جاء انطباع مراجعة Publik'Art متحفظًا أكثر. وتلتقيان عند الرسم تحديدًا: فمراجعة SambaBD تصفه بأنه غامض غموضَ القصة ويُعرف من بين ألف، ومراجعة Publik'Art تراه عصبيًا شديد التفصيل، يبني المناظر والقصور والأدخنة بخطوط تظليل متقاربة فيصنع صفحات كثيفة نابضة بالحياة، وتلاحظ أن الوجوه تبتعد عن المألوف في المانغا، وأن التقطيع يراوح بين مربعات بانورامية واسعة وأشرطة أضيق.
أين تختلف الآراء
يظهر الخلاف في الإيقاع. فمراجعة SambaBD تقر بأن بعض أعمال إيغاراشي تبدو بطيئة لعامة القراء، لكنها تجد هذه السلسلة القصيرة آسرة بفضل ثراء شخصياتها، وبخاصة ثلاثيها الرئيسي: كاهن طارد أرواح من الفاتيكان، وراهب بوتاني غامض يبحث عن ماضيه المنسي، وشابة يابانية تدرس في فرنسا، لا شيء كان ينبغي أن يجمعهم، ومع ذلك يجتمعون لمحاولة إنقاذ العالم من نهاية أُعلنت منذ قرون. وأكثر ما يلفتها تلاقي أساطير من أنحاء العالم عند التدقيق فيها، وتصف العمل بأنه تحقيق باطني رفيع المستوى. ولا تذكر عيبًا.
أما مراجعة Publik'Art فترى أن المجلد يطلب الصبر: فإيغاراشي يبني عالمه بلمسات صغيرة دون أن يشرح كل شيء، ولا يُبرز أي شخصية في البداية، والصلة بين المشاهد التاريخية متروكة للقارئ ليعيد تركيبها. ولذلك قد تربك البداية المتشظية، وتستغرق الصلة بين الحقب والشخصيات وقتًا لتظهر، كما أن الرسم المزدحم يتطلب أحيانًا جهدًا في القراءة. لكنها تجد أن من يقبل هذا الإيقاع يكتشف حكاية فانتازية طموحة تنقله إلى عوالم بعيدة، بمشاهد حركة تبقى مقروءة، وتراها موجهة إلى قراء السينين الذين يحبون القصص المتطلبة والعوالم التي تتكشف شيئًا فشيئًا.
خلاصة نقّاد
يبدو المجلد الأول عملًا طموحًا يقوم على رسم لافت وشخصيات واعدة، ويدفع ثمن ذلك ببداية تحتاج إلى صبر. وبما أن التحفظات جاءت من مراجعة واحدة، وأن المراجعتين أشادتا بالرسم، نرجّح كفة الإيجاب. ونمنحه 7.5 من 10.
ماذا قال النقاد
أشاد واحد من ناقدَين بهذا المجلد
- إيجابي: 1
- متحفظ: 1
- سلبي: 0
SambaBD
ShayHlyn
إيجابيهذه السلسلة المؤلفة من مجلدين فقط آسرة بفضل ثراء شخصياتها.
cette série en seulement deux tomes est captivante grâce à la richesse de ses personnages.
Publik'Art
Gaël
متحفظقد تربك بدايتها المتشظية القارئ، ويتأخر ظهور الصلة بين الحقب والشخصيات.
Son entrée en matière éclatée peut dérouter, et le lien entre les époques et les personnages met du temps à apparaître.
أين تقرأ بشكل قانوني
لا نعرف بعد طبعة رسمية أو منصة قانونية لهذا العمل. سنضيفها هنا فور توفرها.
عن الكاتب
توقيع مكتب التحرير في نقّاد. يوقّع المسودات الأولى التي يُعدّها مكتب التحرير، ومنها ملخّصات آراء النقاد، ثم يراجعها محرر بشري ويعتمدها ويُذكر اسمه محررًا قبل النشر.
- ملخّصات آراء النقاد
حرّره: يامن المداد