بينما تنام يوبو – المجلد 1: ماذا قال النقاد؟

يفتتح المجلد الأول من «بينما تنام يوبو» حكاية يوبو، الفتاة المولعة بالسحر التي تلتحق بأكاديمية ساتورن لتكشف سر صديقتها المقربة سالفيا، فيُطلق وصولها بروتوكولًا غامضًا. والعمل مانغا تشيلية من تأليف باولينا بالاسيوس ورسمها، تصدر في تشيلي منذ 2020 بعنوان «Mientras Yubooh duerme»، وأصدرت غلينا مجلدها الأول بالفرنسية بالألوان في 21 أكتوبر 2026 بعنوان «يوبو، سحر الأحلام» (Yubooh, la magie des songes). والسؤال الذي تجيب عنه المراجعتان الفرنسيتان: هل يشدّ هذا الافتتاح القارئ رغم غموضه؟

أين يتفق النقاد

المراجعتان إيجابيتان عمومًا، وتلتقيان أولًا عند الرسوم. تصف مراجعة Esprit Otaku أسلوب الرسامة والعمل كله بالرقة والسحر حتى تصبح كل صفحة متعة، وتجد Lageekroom الرسوم جميلة جدًا، بعيون كبيرة معبّرة ووجوه متقنة.

وتتفقان كذلك على أن الشخصيات محبّبة، وعلى أن المجلد يضع أسسًا واعدة لما سيأتي: تلمح Esprit Otaku خطرًا وأسرارًا مظلمة خلف الأجواء الساحرة، وترى Lageekroom أن عالم القصة بدأ يتسع بعناصر مبشّرة. وتشيد المراجعتان أيضًا بالطبعة: تصفها Esprit Otaku بالفاخرة، بغلاف لامع وصفحات ملوّنة بالكامل، وترى Lageekroom أن الحجم الكبير والألوان السلمونية والصفراء تمنحها هوية بصرية لطيفة.

أين تختلف الآراء

تختلف المراجعتان في الغموض والإيقاع. تستحسن Esprit Otaku أن المجلد لا يسلّم كل المفاتيح، فيترك القارئ يشك ويخمّن، وترى أن جزأه الأخير يربط الخيوط ويفتح بعدًا جديدًا للقصة. وتجد المراجعة مؤثرًا شغفَ يوبو بالسحر رغم الأقاويل عنها، وثقلَ أن يُحكم على المرء باستمرار بسبب ما يحب، ولا تذكر عيبًا في المجلد.

أما Lageekroom فترى أن البداية هادئة وتحيّر القارئ أحيانًا، إذ يرى حجم الاستعدادات التي ترافق وصول يوبو دون أن يفهم لماذا قُبلت أصلًا، وإن ظلت الشخصيات في نظرها محبّبة. وتأخذ على المجلد حوارات خفيفة بعض الشيء أحيانًا، وترى أن لمسات الرومانسية ثانوية حتى الآن وليست أكثر ما يثير الاهتمام. ومع ذلك تقول إن بطلته المحبّبة وأجواءه الغامضة ورسومه الجميلة تشجع على مواصلة القراءة.

خلاصة نقّاد

يقدّم المجلد افتتاحًا جميل الرسم والإخراج، بشخصيات محبّبة وغموض أعجب إحدى المراجعتين وحيّر الأخرى بعض الشيء. ونرى أن بدايته الهادئة وحواره الخفيف أحيانًا تحفظان لا يطغيان على ما أجمعت عليه المراجعتان، ونمنحه 7.5 من 10.