بانغوان: البوابة الثانية عشرة – المجلد 1: ماذا قال النقاد؟

يفتتح المجلد الأول من «بانغوان: البوابة الثانية عشرة» سلسلة دانميه خارقة تدور في العصر الحديث، بطلها «وين شي»، وهو «بانغوان»: صاحب قدرات روحية مهمته أن يريح الموتى ويرسلهم إلى حيواتهم التالية. تصدر الرواية بالإنجليزية عن دار Seven Seas، وتقع في نحو 412 صفحة. والسؤال الذي تجيب عنه الآراء: هل تمنح بدايتها ما يكفي من الأجواء والغموض لتستحق المتابعة؟

أين يتفق النقاد

تُشيد المراجعات المتاحة بالمجلد، وكلتاهما إيجابية. يرى النقاد أن الرواية تجمع بين الأجواء المقلقة والغموض المشوّق، وأن في صفحاتها لحظات مخيفة حقًا دون أن تفقد طابعها العاطفي. وتُجمع الآراء كذلك على أن أسلوب الكاتبة مو سو لي يظل عامل جذب رئيسيًا، إذ تتحدث إحدى الناقدتين عن أثره فيها بحماس واضح، وتقول إن أحد فصول المجلد أبكاها.

كما تلفت المراجعات إلى تنوّع الشخصيات وتمايز بعضها عن بعض، وهي نقطة مهمة في عمل يقوم على الذاكرة والتناسخ والبحث عن أجزاء مفقودة من الذات. وتعبّر الناقدتان عن رغبة صريحة في متابعة السلسلة، وهي من أوضح علامات النجاح لمجلد افتتاحي.

أين تختلف الآراء

لا يظهر خلاف حقيقي بين المراجعتين، فكلتاهما تميل إلى الحماس. لكن هذا الاتفاق نفسه يستدعي حذرًا، فكاتبتا المراجعتين من جمهور الدانميه، وإحداهما معجبة سابقة بأعمال المؤلفة، وتبدو توقعاتها مرتفعة منذ البداية. لذلك لا نعرف بعد كيف يراه قارئ لا يميل إلى الرومانسية البطيئة أو إلى أجواء الرعب الخفيف والخارق.

كما أن الحديث عن ضعف محتمل في الإيقاع أو في بناء العالم لم يرد في الآراء التي اطلعنا عليها، فيبقى هذا الجانب مفتوحًا لمراجعات لاحقة تتناول المجلدات التالية.

خلاصة نقّاد

يبدو المجلد الأول بداية واثقة لسلسلة تجمع الغموض والأجواء الخارقة وحرارة العاطفة، وتكسب ثقة القراء الذين يعرفون الكاتبة ويحبون هذا النوع. نوصي به لمحبي الدانميه والقصص الخارقة، مع التنبيه إلى أن قاعدة الآراء ما زالت ضيقة. ونمنحه 8 من 10.