كيف تخفي طفل الإمبراطور – المجلد 1: ماذا قال النقاد؟

يفتتح المجلد الأول من «كيف تخفي طفل الإمبراطور» (How to Hide the Emperor’s Child) حكاية زواج ينتهي بالطلاق بعد يوم واحد، وابنٍ يولد في الخفاء ويحمل عيني الأسرة الإمبراطورية الحمراوين. والمانهوا مقتبسة عن رواية ويب للي يون-سون (Lee Yeonseon)، باقتباس 26 ورسم سال (SSAL)، ويضم هذا المجلد الحلقات من 1 إلى 16 من الويبتون، وقد صدر مطبوعًا بالإنجليزية لأول مرة لدى Inklore.

أين يتفق النقاد

تتفق المراجعتان على أن المجلد بداية تستحق المتابعة. فمراجعة Brett في Graphic Policy تصفه بأنه «بداية متينة» تجعل فريق الموقع يرغب في قراءة المزيد فورًا. وتراه مراجعة sqeries في Keeping It In Canon …mostly «دراما شائقة» لمن يقبل غرابة توقيت مقدمته، وجديرًا بالاطلاع لمن يفضّل دراما القصور ذات الشخصيات البالغة والأجواء الخيالية الأوروبية.

أين تختلف الآراء

لا يقدّم نص مراجعة Graphic Policy المكتوب سوى حكمها العام في العنوان، أما تفاصيلها ففي فيديو مرفق، فلا نجد فيها ميزة أو عيبًا بعينه.

أما مراجعة sqeries فأكثر تفصيلًا. تقارن العمل بـ«الإمبراطورة التي تزوجت مجددًا» (The Remarried Empress)، وتؤكد أنه سيعجب قرّاءها، ففيه أجواء خيالية أوروبية ودسائس بلاط وصراع سياسي، وبطلة جميلة ومخلصة وذكية تتعرض لظلم فادح من زوج منحته كل شيء. لكنها ترى الحدث الذي يطلق القصة هنا أكثر فجائية وتعقيدًا، فوفاة الإمبراطور في اليوم التالي لزفاف ابنه تبدو لها مريبة إلى حد أنها تستغرب ألا تُذكر كلمة «اغتيال» بعدها.

وتصف المراجعة ثلاث طبقات للدراما. أولاها صراع يمزّق الإمبراطورية بين كايزن ووالد أستيل، دوق ليسترن، فتصبح أستيل موضع شك من الطرفين. والثانية علاقتها بكايزن الذي لم يتزوج ثانية، فيتساءل القارئ عن مشاعره الحقيقية وعن سبب الطلاق. والثالثة ثيوري، الطفل ذو السنوات الخمس الذي تخفي أمه لون عينيه بقطرة لا يدوم أثرها سوى نصف يوم. وتشيد المراجعة بالرسوم، وتراها في مستوى عناوين الويبتون الكورية الأخرى لدى Inklore، ملوّنة بالكامل على ورق لامع مع رسوم إضافية. وتختم بأن كفاءات البطلة المتعددة وملابسات الطلاق تُجهد الخيال بعض الشيء، لكن من يقبل هذه الفرضية المحسوبة التوقيت سيجد دراما آسرة لا تعتمد بطلتها إلا على قدراتها في مواجهة أخطار البلاط.

خلاصة نقّاد

نرى أن المجلد بداية واعدة لدراما بلاط، وأن قبول توقيت مقدمته شرط للاستمتاع به، كما تنبّه مراجعة sqeries. ويكفي ثناء المراجعتين على البداية، مع إشادة sqeries بالرسوم وبطبقات الحكاية، لترشيحه. ونمنحه 7 من 10.